lördagen den 15:e maj 2010

Min vackra Sverigedräkt...

Jippii, På måndag är det 17. Mai, och då ska bunaden på!
I Sverige är det inte någon tradition att bära bunad, eller folkdräkt som det heter på svenska - till skillnad från här i Norge där både unga och gamla bär det.
Jag tycker att det är en fin tradition, så för några år sedan så skaffade jag mig en egen bunad!

Här är jag i min Svenska Nationaldräkt - and I love it!
Som ni kan se så är den i samma färger som den svenska flaggan -
gul och blå, dekorerad med broderade prästkragar.
Det är den samma som drottningen och prinsessorna har på sig,
på bland annat Sveriges nationaldag.
Nu vill jag önska er alla en strålande 17. Mai på -
Hipp, hipp hurra!
Rättelse: Det var en bloggläsare som lade in kommentar om att man på förr i Sverige brukade säga klädebonad eller bonad, så det är ju i stort sett detsamma som på norska... ;)

17 kommentarer:

  1. På svenska brukade man förr säga klädebonad eller helt enkelt bonad om sina kläder, så det är egentligen samma ord som det norska.

    SvaraRadera
  2. Takk for koselig kommentar på bloggen min;-)
    Her var det også veldig koselig, hit kommer jeg gjerne igjen!
    Så fin svensk folkedrakt du har!
    Jeg har bunad fra stedet jeg er fra, og er veldig fornøyd med den:-)
    Håper du får en fin 17.mai feiring:-)
    Klem fra størstepia

    SvaraRadera
  3. Så nydelig du er!! Gratulerer med dagen og kos dere masse på mandag!!
    klem♥

    SvaraRadera
  4. hei Joy.
    kjempefine dere er der klare til feiring,
    flott svensk bunad,
    koselig med 17mai ,bare vi nå får fint vær..
    ønsker deg en herlig helg å nydelig 17mai.
    klem fra sylvia

    SvaraRadera
  5. Flott drakt!!

    Nydelig blogg og vakre bilder..

    Ha en super 17. mai-feiring!


    Tove

    SvaraRadera
  6. Hei Joy :)
    Så utrolig flott folkedrakt du har kjøpt deg !!! Nydelig !!
    Jeg har selv blå nordlands bunad, og er kjempeglad i den.. Men får nok ikke brukt den i år,siden jeg skal være i komite å styre å stelle. . .

    Ønsker deg og dine ei flott 17 mai helg !!!

    Klem fra Maren

    SvaraRadera
  7. Nydelig drakt!
    Håper dere får en fin 17.mai feiring, jeg har bestilt godvær ;)

    Klem C.

    SvaraRadera
  8. Ååååh, den var virkelig nydelig! Du kledde den kjempegodt:)
    Jeg ønsker deg en kjempefin 17. mai :)

    SvaraRadera
  9. Det var en flott bunad, kjempefine farger og passet fint til deg! :)

    Min er i den triste fargen sort, men med masse fine broderier så er den veldig fin likevel. Alltid stolt over å ha den på:)

    Ha en riktig fin 17-mai feiring i morgen! :)

    SvaraRadera
  10. Riktig fin bunad du har. Jeg har den blå nordlandsbunaden, den er spesiell for meg siden det er min bestemor som har laget den, og min gammel tante som har laget skjorten som hører til. Begynner nå å komme i havn med planleggingen av kjøkkenet, det tar jammen sin tid!! Vi kommer til å gjøre om på det vi har, så bytter vi skapdører senere en gang. Kos dere på 17. Mai!! *Klem*
    -Kamilla-

    SvaraRadera
  11. Fantastisk flott. Synd jeg ikke så noe til dere i byen. Håper dere hadde en kjempe fin dag.

    klem C

    SvaraRadera
  12. Så flott drakt du hadde!
    Jeg drømmer om å få min egen snart,
    en hardangerbunad,
    så får krysse fingrene for at jeg er i bunad neste år :)

    Håper dere hadde en flott 17.mai:)

    Klem fra Linea

    SvaraRadera
  13. så koselig å se en svensk folkdrakt også.:-)Jeg luftet min Oslo Jubileumsdrakt 17, mai..stas med alle i finstasen syntes jeg.:-) ha en fin kveld.:-)

    SvaraRadera
  14. Så flotte dere var!:) Håper dere hadde en fin feiring! Ønsker deg en fortsatt fin uke. Klemmer fra Elin

    SvaraRadera
  15. Hei søte Joy..
    Gratulerer med vel overstått 17. mai feiring. Og så nydelig du er med den Svenske Nasjonaldrakten, den kledde du kjempegodt. Håper du har det bare fint. Klem fra Mette

    SvaraRadera
  16. hei,så vakker sverigedrakt du har. kan du hjelpe meg med informasjon om hvor/hvordan vi kan skaffe en slik sverigedrakt.
    på forhånd takk.
    svar kan også sendes til min mail
    annelise@jofam.net

    SvaraRadera
  17. HEJ
    Fin blogg du har och vad fin Sverigedräkten är, håller själv på att sy mig en, den ska vara klar i november då jag fyller 50. Så nu håller jag på att brodera för fullt
    Anna
    annakjsson@hotmail.com

    SvaraRadera

Mysigt om du vill lägga igen ett litet fotavtryck innan då går härifrån... ♥

Related Posts with Thumbnails